Beltré la bota y empata con Yastrzemski, Nova brilla, Polanco da jonrón

Por Servicios CA

Arlington, Texas.- Adrián Beltré y Drew Robinson pegaron jonrones de dos carreras y los Rangers de Texas vencieron 5-2 este sábado a los Angelinos de Los Ángeles.

Fue el quinto juego seguido de los Rangers con múltiples jonrones, y les dejó a un juego de poner su registro a .500. Los Angelinos se quedaron tres encuentros por debajo de .500 por primera vez desde el 13 de mayo.

Beltré jonroneó ante el abridor de Los Ángeles Jesse Chavez en el tercer inning para poner a Texas 3-1 arriba. Fue el cuadrangular número 452 de su carrera, lo que le empata con Carl Yastrzemski en el 38vo puesto de la tabla histórica.

Robinson jonroneó en el sexto inning hacia el centro en el primer lanzamiento del relevista Blake Parker. Fue el segundo vuelacercas de la carrera de Robinson.

Tyson Ross (2-1) limitó a Los Ángeles a cuatro hits y una carrera en 5 innings y dos tercios. Repartió dos boletos y alcanzó a dos bateadores.

Chávez (5-10) admitió siete hits y pegó tres carreras en cinco innings. Ponchó a seis y dio dos boletos.

Por los Angelinos, los dominicanos Albert Pujols de 4-0. El cubano Yunel Escobarde 3-1 con una anotada y una remolcada. El venezolano Luis Valbuena de 4-0. El curazoleño Andrelton Simmons de 4-3. El puertorriqueño Martín Maldonado de 4-1 con una anotada.

Por los Rangers, los venezolanos Elvis Andrus de 4-2 con una anotada; Rougned Odor de 4-1. Los dominicanos Nomar Mazara de 4-1 con una remolcada; Adrián Beltré de 4-1 con una anotada y dos impulsadas; Carlos Gómez de 2-0

PIRATAS 4, CACHORROS 2

Chicago.- El dominicano Gregory Polanco pegó un cuadrangular de dos carreras en el sexto inning y su compatriota Iván Nova lanzó pelota de tres hits hasta la séptima entrada al llevar a los Piratas de Pittsburgh a una victoria este sábado por 4-2 frente a los Cachorros de Chicago.

Josh Bell bateó tres imparables y anotó dos veces, mientras que el venezolano Francisco Cervelli y Jordy Mercer remolcaron una carrera cada uno para la causa de los Piratas.

Ian Happ y Kyle Schwarber aportaron jonrones sucesivos por Chicago, que no ha ganado partidos consecutivos desde una racha de tres triunfos del 18 al 20 de junio.

Nova (9-6) ponchó a seis y cedió un pasaporte en seis entradas y dos tercios. Aparte de los jonrones, el único otro hit que permitió fue un sencillo de Schwarber en el segundo inning.

El derecho dominicano Juan Nicasio lanzó dos tercios de entrada por los Piratas, ponchando a uno. El cerrador venezolano Felipe Rivero, que registró lanzamiento de 102 mph, sacó los últimos cuatro outs para su sexto salvamento de la campaña.

El abridor de Cachorros, Jake Arrieta (8-7), recibió cuatro carreras –tres de ellas limpias– y seis hits en cinco entradas y dos tercios. Había otorgado una sola carrera sucia a lo largo de cinco innings antes de ser bajado del montículo en la sexta.

Por los Piratas, los dominicanos Polanco de 3-1 con una anotada y dos producidas, y Nova de 3-0. Los venezolanos Cervelli de 3-1 con anotada e impulsada, y José Osuna de 1-0.

Por los Cachorros, el puertorriqueño Javier Báez de 3-0. El venezolano Willson Contreras de 4-0.