Por Redacción CA
ᴇncerrada en su casa junto a su marido y dos perros, la escritora chilena, ɪsabel Allende, vive en Estados Unidos desde hace 30 años.
ᴄonsultada por el principal miedo que conlleva el coronavirus, «que es la muerte», la escritora contó que desde que murió su hija Paula, hace 27 años, le perdió el miedo para siempre: «ᴘʀɪᴍᴇʀᴏ, ᴘᴏʀϙᴜᴇ ʟᴀ ᴠɪ́ ᴍᴏʀɪʀ ᴇɴ ᴍɪs ʙʀᴀᴢᴏs, ʏ ᴍᴇ ᴅɪ́ ᴄᴜᴇɴᴛᴀ ᴅᴇ ϙᴜᴇ ʟᴀ ᴍᴜᴇʀᴛᴇ ᴇs ᴄᴏᴍᴏ ᴇʟ ɴᴀᴄɪᴍɪᴇɴᴛᴏ, ᴇs ᴜɴᴀ ᴛʀᴀɴsɪᴄɪᴏ́ɴ, ᴜɴ ᴜᴍʙʀᴀʟ, ʏ ʟᴇ ᴘᴇʀᴅɪ́ ᴇʟ ᴍɪᴇᴅᴏ ᴇɴ ʟᴏ ᴘᴇʀsᴏɴᴀʟ. ᴀʜᴏʀᴀ, sɪ ᴍᴇ ᴀɢᴀʀʀᴀ ᴇʟ ᴠɪʀᴜs, ᴘᴇʀᴛᴇɴᴇᴢᴄᴏ ᴀ ʟᴀ ᴘᴏʙʟᴀᴄɪᴏ́ɴ ᴍᴀ́s ᴠᴜʟɴᴇʀᴀʙʟᴇ, ʟᴀ ɢᴇɴᴛᴇ ᴍᴀʏᴏʀ, ᴛᴇɴɢᴏ 77 ᴀɴ̃ᴏs ʏ sᴇ́ ϙᴜᴇ sɪ ᴍᴇ ᴄᴏɴᴛᴀɢɪᴏ ᴠᴏʏ ᴀ ᴍᴏʀɪʀ. ᴇɴᴛᴏɴᴄᴇs ʟᴀ ᴘᴏsɪʙɪʟɪᴅᴀᴅ ᴅᴇ ʟᴀ ᴍᴜᴇʀᴛᴇ sᴇ ᴘʀᴇsᴇɴᴛᴀ ᴍᴜʏ ᴄʟᴀʀᴀ ᴘᴀʀᴀ ᴍɪ́ ᴇɴ ᴇsᴛᴇ ᴍᴏᴍᴇɴᴛᴏ, ʟᴀ ᴠᴇᴏ ᴄᴏɴ ᴄᴜʀɪᴏsɪᴅᴀᴅ ʏ sɪɴ ɴɪɴɢᴜ́ɴ ᴛᴇᴍᴏʀ.
ʟᴏ ϙᴜᴇ ʟᴀ ᴘᴀɴᴅᴇᴍɪᴀ ᴍᴇ ʜᴀ ᴇɴsᴇɴ̃ᴀᴅᴏ ᴇs ᴀ sᴏʟᴛᴀʀ ᴄᴏsᴀs, ᴀ ᴅᴀʀᴍᴇ ᴄᴜᴇɴᴛᴀ ᴅᴇ ʟᴏ ᴘᴏᴄᴏ ϙᴜᴇ ɴᴇᴄᴇsɪᴛᴏ. ɴᴏ ɴᴇᴄᴇsɪᴛᴏ ᴄᴏᴍᴘʀᴀʀ, ɴᴏ ɴᴇᴄᴇsɪᴛᴏ ᴍᴀ́s ʀᴏᴘᴀ, ɴᴏ ɴᴇᴄᴇsɪᴛᴏ ɪʀ ᴀ ɴɪɴɢᴜɴᴀ ᴘᴀʀᴛᴇ, ɴɪ ᴠɪᴀᴊᴀʀ. ᴍᴇ ᴘᴀʀᴇᴄᴇ ϙᴜᴇ ᴛᴇɴɢᴏ ᴅᴇᴍᴀsɪᴀᴅᴏ. ᴠᴇᴏ ᴀ ᴍɪ ᴀʟʀᴇᴅᴇᴅᴏʀ ʏ ᴍᴇ ᴅɪɢᴏ ᴘᴀʀᴀ ϙᴜᴇ́ ᴛᴏᴅᴏ ᴇsᴛᴏ. ᴘᴀʀᴀ ϙᴜᴇ́ ɴᴇᴄᴇsɪᴛᴏ ᴍᴀ́s ᴅᴇ ᴅᴏs ᴘʟᴀᴛᴏs.
ᴅᴇsᴘᴜᴇ́s, ᴅᴀʀᴍᴇ ᴄᴜᴇɴᴛᴀ ᴅᴇ ϙᴜɪᴇ́ɴᴇs sᴏɴ ʟᴏs ᴠᴇʀᴅᴀᴅᴇʀᴏs ᴀᴍɪɢᴏs ʏ ʟᴀ ɢᴇɴᴛᴇ ᴄᴏɴ ʟᴀ ϙᴜᴇ ϙᴜɪᴇʀᴏ ᴇsᴛᴀʀ.
¿ϙᴜᴇ́ ᴄʀᴇᴇs ϙᴜᴇ ʟᴀ ᴘᴀɴᴅᴇᴍɪᴀ ɴᴏs ᴇɴsᴇɴ̃ᴀ ᴀ ᴛᴏᴅᴏs? ɴᴏs ᴇsᴛᴀ́ ᴇɴsᴇɴ̃ᴀɴᴅᴏ ᴘʀɪᴏʀɪᴅᴀᴅᴇs ʏ ɴᴏs ᴇsᴛᴀ́ ᴍᴏsᴛʀᴀɴᴅᴏ ᴜɴᴀ ʀᴇᴀʟɪᴅᴀᴅ. ʟᴀ ʀᴇᴀʟɪᴅᴀᴅ ᴅᴇ ʟᴀ ᴅᴇsɪɢᴜᴀʟᴅᴀᴅ. ᴅᴇ ᴄᴏ́ᴍᴏ ᴜɴᴀs ᴘᴇʀsᴏɴᴀs ᴘᴀsᴀɴ ʟᴀ ᴘᴀɴᴅᴇᴍɪᴀ ᴇɴ ᴜɴ ʏᴀᴛᴇ ᴇɴ ᴇʟ ᴄᴀʀɪʙᴇ, ʏ ᴏᴛʀᴀ ɢᴇɴᴛᴇ ᴇsᴛᴀ́ ᴘᴀsᴀɴᴅᴏ ʜᴀᴍʙʀᴇ.
ᴛᴀᴍʙɪᴇ́ɴ ɴᴏs ʜᴀ ᴇɴsᴇɴ̃ᴀᴅᴏ ϙᴜᴇ sᴏᴍᴏs ᴜɴᴀ sᴏʟᴀ ғᴀᴍɪʟɪᴀ. ʟᴏ ϙᴜᴇ ʟᴇ ᴘᴀsᴀ ᴀ ᴜɴ sᴇʀ ʜᴜᴍᴀɴᴏ ᴇɴ ᴡᴜʜᴀɴ, ʟᴇ ᴘᴀsᴀ ᴀʟ ᴘʟᴀɴᴇᴛᴀ, ɴᴏs ᴘᴀsᴀ ᴀ ᴛᴏᴅᴏs. ɴᴏ ʜᴀʏ ᴇsᴛᴀ ɪᴅᴇᴀ ᴛʀɪʙᴀʟ ᴅᴇ ϙᴜᴇ ᴇsᴛᴀᴍᴏs sᴇᴘᴀʀᴀᴅᴏs ᴅᴇʟ ɢʀᴜᴘᴏ ʏ ϙᴜᴇ ᴘᴏᴅᴇᴍᴏs ᴅᴇғᴇɴᴅᴇʀ ᴀʟ ɢʀᴜᴘᴏ ᴍɪᴇɴᴛʀᴀs ᴇʟ ʀᴇsᴛᴏ ᴅᴇ ʟᴀ ɢᴇɴᴛᴇ sᴇ ғʀɪᴇɢᴀ. ɴᴏ ʜᴀʏ ᴍᴜʀᴀʟʟᴀs, ɴᴏ ʜᴀʏ ᴘᴀʀᴇᴅᴇs ϙᴜᴇ ᴘᴜᴇᴅᴀɴ sᴇᴘᴀʀᴀʀ ᴀ ʟᴀ ɢᴇɴᴛᴇ.
ʟᴏs ᴄʀᴇᴀᴅᴏʀᴇs, ʟᴏs ᴀʀᴛɪsᴛᴀs, ʟᴏs ᴄɪᴇɴᴛɪ́ғɪᴄᴏs, ᴛᴏᴅᴏs ʟᴏs ᴊᴏ́ᴠᴇɴᴇs, ᴍᴜᴄʜɪ́sɪᴍᴀs ᴍᴜᴊᴇʀᴇs, sᴇ ᴇsᴛᴀ́ɴ ᴘʟᴀɴᴛᴇᴀɴᴅᴏ ᴜɴᴀ ɴᴜᴇᴠᴀ ɴᴏʀᴍᴀʟɪᴅᴀᴅ. ɴᴏ ϙᴜɪᴇʀᴇɴ ᴠᴏʟᴠᴇʀ ᴀ ʟᴏ ϙᴜᴇ ᴇʀᴀ ɴᴏʀᴍᴀʟ. sᴇ ᴇsᴛᴀ́ɴ ᴘʟᴀɴᴛᴇᴀɴᴅᴏ ϙᴜᴇ́ ᴍᴜɴᴅᴏ ϙᴜᴇʀᴇᴍᴏs . ᴇsᴀ ᴇs ʟᴀ ᴘʀᴇɢᴜɴᴛᴀ ᴍᴀ́s ɪᴍᴘᴏʀᴛᴀɴᴛᴇ ᴅᴇ ᴇsᴛᴇ ᴍᴏᴍᴇɴᴛᴏ. ᴇsᴇ sᴜᴇɴ̃ᴏ ᴅᴇ ᴜɴ ᴍᴜɴᴅᴏ ᴅɪғᴇʀᴇɴᴛᴇ: ᴘᴀʀᴀ ᴀʟʟᴀ́ ᴛᴇɴᴇᴍᴏs ϙᴜᴇ ɪʀ.
ʏ ʀᴇғʟᴇxɪᴏɴᴏ: ᴍᴇ ᴅɪ ᴄᴜᴇɴᴛᴀ ᴇɴ ᴀʟɢᴜ́ɴ ᴍᴏᴍᴇɴᴛᴏ ᴅᴇ ϙᴜᴇ ᴜɴᴏ ᴠɪᴇɴᴇ ᴀʟ ᴍᴜɴᴅᴏ ᴀ ᴘᴇʀᴅᴇʀʟᴏ ᴛᴏᴅᴏ. ᴍɪᴇɴᴛʀᴀs ᴍᴀ́s ᴜɴᴏ ᴠɪᴠᴇ, ᴍᴀ́s ᴘɪᴇʀᴅᴇ. ᴠᴀs ᴘᴇʀᴅɪᴇɴᴅᴏ ᴘʀɪᴍᴇʀᴏ ᴀ ᴛᴜs ᴘᴀᴅʀᴇs, ᴀ ɢᴇɴᴛᴇ ᴀ ᴠᴇᴄᴇs ᴍᴜʏ ϙᴜᴇʀɪᴅᴀ ᴀ ᴛᴜ ᴀʟʀᴇᴅᴇᴅᴏʀ, ᴛᴜs ᴍᴀsᴄᴏᴛᴀs, ʟᴏs ʟᴜɢᴀʀᴇs ʏ ᴛᴜs ᴘʀᴏᴘɪᴀs ғᴀᴄᴜʟᴛᴀᴅᴇs ᴛᴀᴍʙɪᴇ́ɴ. ɴᴏ sᴇ ᴘᴜᴇᴅᴇ ᴠɪᴠɪʀ ᴄᴏɴ ᴛᴇᴍᴏʀ, ᴘᴏʀϙᴜᴇ ᴛᴇ ʜᴀᴄᴇ ɪᴍᴀɢɪɴᴀʀ ʟᴏ ϙᴜᴇ ᴛᴏᴅᴀᴠɪ́ᴀ ɴᴏ ʜᴀ ᴘᴀsᴀᴅᴏ ʏ sᴜғʀᴇs ᴇʟ ᴅᴏʙʟᴇ. ʜᴀʏ ϙᴜᴇ ʀᴇʟᴀᴊᴀʀsᴇ ᴜɴ ᴘᴏᴄᴏ, ᴛʀᴀᴛᴀʀ ᴅᴇ ɢᴏᴢᴀʀ ʟᴏ ϙᴜᴇ ᴛᴇɴᴇᴍᴏs ʏ ᴠɪᴠɪʀ ᴇɴ ᴇʟ ᴘʀᴇsᴇɴᴛᴇ».
